该系列产品具有多种不同的高度和由不同数量的触点组成的各种尺寸,为系统设计提供了全新的自由度。. 为了阻止该产品在德国销售,Erni Electronics GmbH 根据德国专门针对不正当竞争的法律——《反不正当竞争法》(UWG)向科隆地方法院提起诉讼。Erni 认为,Harting 开发的 har-flex 产品线的设计可能造成混淆,因此其销售不合法。Erni 提起诉讼旨在阻止 har-flex 产品线的销售。.
听证会无条件地认可了哈廷公司的论点,即哈尔-弗莱克斯产品清晰的标签以及哈廷公司在哈尔-弗莱克斯系列产品信息和产品上的标识,足以明确表明制造商。哈廷公司认为,这种标签是对消费者质量的有力保证。.
9 月底科隆地方法院举行听证会后,Erni Electronics GmbH 按照法院的指示撤回了诉讼。.
Erni Electronics GmbH公司并未质疑Harting公司在全球范围内推广har-flex系列产品的合法性,该系列产品在全球范围内引起了广泛关注。此外,Harting公司在开发har-flex系列产品时,也完全遵守了所有专利和其他知识产权规定,这一点也毋庸置疑。听证会的结果以及Erni Electronics GmbH公司撤回诉讼,标志着该法律程序的终结。.
“我们很高兴在科隆的庭审中胜诉,”哈廷科技集团总经理亚历山大·罗斯特博士表示,“庭审结果明确表明,任何进一步的异议都无法阻止竞争对手销售哈廷的har-flex系列产品。”
哈廷于11月22日至24日在德国纽伦堡举行的SPS/IPC/DRIVES 2011展会上展示了har-flex连接器系列的扩展
